Theoretische Abhandlungen und Dokumente
Die folgenden theoretischen Abhandlungen von Gustavo Becerra-Schmidt können Sie jetzt oder in Kürze in einer deutschen Übersetzung von Insa Oertel als pdf-Datei herunter laden. Soweit sie in "Revista Musical Chilena" (RMCH) erschienen sind, sind sie mit der online-Publikation dieser Zeitschrift verlinkt.
"Crisis de enseñanza de la composición en occidente"- Die Krise in der abendländischen Kompositionslehre:
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente. In: Revista Musical Chilena 58/1958. pp 9-18. - Die Krise in der abendländischen Kompositionslehre. Download der deutschen Übersetzung.
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente. II Ritmo. In: Revista Musical Chilena 59,/1958. pp 48-75.- Die Krise in der abendländischen Kompositionslehre II Rhythmus. Download der deutsche Übersetzung in Kürze.
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente: III Problemas morfológicos, semánticos y expresivos de la melodica y la horizontalidad musical. In: Revista Musical Chilena 60/1958; pp 100-124. - Semantische, morphologische und expressive Aspekte der Melodik und der musikalischen Horizontalität. Download der deutsche Übersetzung in Kürze.
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente: IV Problemas morfológicos, semánticos y expresivos de la polifonía. In: Revista Musical Chilena 61/1958. pp 57-81. - Morphologische, semantische und expressive Probleme der Polyphonie. Download der deutschen Übersetzung in Kürze.
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente: V Problemas morfológicos, semánticos y expresivos de la armonía. In: Revista Musical Chilena 62/1958. pp 44-58. - Morphologische, semantische und expressive Probleme der Harmonie. Download der deutsche Übersetzung in Kürze.
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente: VI Problemas de la forma, su somática, su expresión. Revista Musical Chilena 63/1959. pp 54-66. - Probleme der Form, ihrer Somatik, ihres Ausdrucks. Download der deutschen Übersetzung in Kürze.
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente: VII Problemas del color. Morfología semántica y expresión. In: Revista Musical Chilena 64/1959. pp 71-79. - Probleme der Klangfarbe. Morphologie, Semantik und Ausdruck. Download der deutschen Übersetzung in Kürze.
- Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente: VIII Problematica de los elementos extramusicales en la musica. In: Revista Musical Chilena 65/1959, pp 87-100. - Problematik außermusikalischer Elemente der Musik.
Andere theoretische Abhandlungen von Becerra-Schmidt (Auswahl):
- Qué es la música electrónica. In: Revista Musical Chilena, 56/1957, pp 27–44. Online-Ausgabe. (Keine deutsche Übersetzung vorhanden.)
- En torno a la definición de la música. In: Revista Musical Chilena, 106/1969, pp 35–45. Online-Ausgabe - Annäherung an eine Definition der Musik. Download der deutschen Übersetzung.
- Becerra 1972. Tercera Sonata para violín y piano. In: Revista Musical Chilena, 119-120/1972, pp 8–25. Online-Ausgabe
- Zwischen Freiheit und Repression - Chiles Kampf um eine eigene Kultur. In: M. Jürgens (ed.), Kunst und Kultur des demokratischen Chile. Fischerhude, 1977, p. 17.
- Die Universität aus der Sicht eines Ausländers. In: Universität Oldenburg, Entwicklung und Profil, Schriftenreihe der Universitiit Oldenburg. Oldenburg: Heinz Holber Yerlag, 1984.
- La „Música culta“ y la „Nueva Canción Chilena“. In: David (Ed.): Literatura Chilena. Jg. 9/Nr. 33-34. Madrid 1985. pp 14-21. Download der deutschen Übersetzung.
- Lo así llamado bello en música. In: Estudios en Honor de Domingo Santa Cruz. Anales de la Universidad de Chile, Quinta serie, W 11 (agosto, 1986), pp 77-95.
- Tendencias de la creación contemporánea. Internacionalidad de la nueva música. In: Música y Sociedad en los años 90. Consejo Iberoamericano de la Música 1995, pp 132-135 (= Vorlesung im Rahmen des "Congreso Iberoamericano" 1994). - Tendenzen im zeitgenössischen Kunstschaffen. Zur Internationalität der neuen Musik. Download der deutschen Übersetzung.
- Rol de la musicología en la globalización de la cultura. In: Revista Musical Chilena, 190/1998, pp 36–54. Online-Ausgabe. - Die Rolle der Musikwissenschaft im kulturellen Globalisierungsprozess. Download der deutsche Übersetzung.
- La posibilidad de una retórica musical hoy. In: Revista Musical Chilena, 189/1998, pp 37–52. Online-Ausgabe - Die Möglichkeit einer zeitgenössischen Musik-Rhetorik. Download der deutschen Übersetzung.
- Marxistische Musikwissenschaft in Chile. In: Musikwissenschaftlicher Paradigmenwechsel? Zum Stellenwert marxistischer Ansätze in der Musikforschung, hg. von Wolfgang Martin Stroh und Günter Mayer. Oldenburg 2000, pp 34-38. Download.
- En torno al exilio ya la transición a una forma de inmigración. Recuerdos sueltos y personales. In: Revista Musical de Chile 199, pp 57-65.
- Zusammen mit Wolfgang Martin Stroh: Unterrichtseinheit "Musik in Chile". Online-Publikation Oldenburg 2010. Download.
Artikel zum Werk von Becerra-Schmidt:
- Luis Merino Montero (1965): Los Cuartetos de Gustavo Becerra. In: Revista Musical Chilena, 92/1965, pp 44 – 78.
- Themenheft der Revista Musical Chilena "Gustavo Becerra": 119-120/1972. Mit Beiträgen von Dominigo Santa Cruz, Gustavo Becerra-Schmidt, Maria Ester Grebe, Tomas Lefever, Melikof Karaian und Jorge Vergara, Hernan Ramirez und einem Chronologischen Werkkatalog.
- Ernesto Gonzales Greenhill (1985): Entrevista a Gustavo Becerra-Schmidt. In: Revista Musical Chilena 134/1985, pp 3-11. Download.
- Agustín Cullell (2006): A propósito del estreno absoluto en Madrid del Concierto para arpa y orquesta de Gustavo Becerra-Schmidt. In: Revista Musical Chilena 206/2006, pp 92-96 . Online-Publikation.
- Federico Schumacher Ratti (2007): La música electroacústica de Gustavo Becerra (Homenaje a sus 80 años). In: Revista Musical Chilena, 207/2007, pp 71-80. Online-Ausgabe.
- Gonzalo Martínez García (2017): Conceptos fundamentales y consecuencias de un ensayo pionero: La influencia de Domingo Santa Cruz en el pensamiento analítico de Gustavo Becerra. In: Neuma (Talca) vol.10 no.1, pp 80-107. Download.
- Pablo Palacios Torres & Ismael Cortez (2019): El compositor como intelectual en Latinoamérica. Gustavo Becerra Schmidt y Los límites de la Nueva Canción Chilena. Download.
- Gonzalo Martínez García (2023): Eclecticismo en las estrategias de organización de la altura en la obra de Gustavo Becerra-Schmidt durante la década del 50’. Externer Download. (Originaldownload)
- Daniela Fugellie & Gonzalo Martínez (2023): TÉCNICAS SERIALES EN LATINOAMÉRICA. UN ESTUDIO INTRODUCTORIO DESDE LA MUSICOLOGÍA Y EL ANÁLISIS MUSICA. In: Neuma (Talca) vol.16 no.2. [Mit ausführlichen Analysen der 2. Sinfonie und des 4. und 5. Streichquartetts.] Online-Publikation.
Weitere Dokumente:
- Eduardo Cáceres (1991): Homenaje a Gustav Becerra-Schmidt en la Universidad Alemana de Oldenburgo. In: Revista Musical Chilena 176, pp 9-16. Download. [Über das Festival "Becerra 65".]
- Programmheft "BecerraSchmidt 75" mit zahlreichen Beiträgen: Teil 1 Download, Teil 2 Download.
- Hanns Stein (2001): Creación musical chilena. Becerra-Schmidt 75. In: Revista Musical Chilena 196 Onlineversion. [Über das Festival "Becerra 75".]
- Insa Oertel (2002): Zur Biographie Gustavo Becerra-Schmidts. Download.
- Wolfgang Martin Stroh (2008): Zum openscore-Projekt. Download (pdf). Anhören als Audio (mp3).
- Programmheft "In Memoriam Becerra-Schmidt 2010". Download (pdf).
- Wolfgang Martin Stroh (2010): Der politische Komponist als Pädagoge. Download.
weitere Dokumente sie auch die Seite mit Rezensionen und Artikeln!
Von dieser Internet-Plattform können Sie Noten, theoretischen Abhandlungen und ausgewählte Tonaufnahmen herunter laden. Die Entwicklung dieses open score Projekts hat der Komponist bis 2008 selbst betreut. Nach 2010 hat Wolfgang Martin Stroh das Projekt fortgesetzt. Weitere Informationen zum Projekt im Impressum.